kniha Frabato fraškou? (Dopis O. Votavové německému nakl.)

Zde můžete přispívat svými zajímavostmi ze světa a práce F. Bardona

Moderátor: Brno

treptor
trochu se tu rozkoukávám
trochu se tu rozkoukávám
Příspěvky: 3
Registrován: 24 bře 2018, 13:59
pohlaví: Muž
Národnost: ČR

Re: kniha Frabato fraškou? (Dopis O. Votavové německému nakl.)

Příspěvekod treptor » 25 bře 2018, 20:24

Myslím, že by se k tomu měl někdo vyjádřit. Pokud je to opravdu původní verze, alespoň ta, kterou paní Votavová poslala nakladateli, tak by jí stálo možná za to vydat v češtině. Já bych si jí určitě koupil...

Uživatelský avatar
S.+R.
snažím se trochu psát
snažím se trochu psát
Příspěvky: 14
Registrován: 03 led 2018, 20:32
pohlaví: Muž
Národnost: Jiná
Poděkoval(a):
Obdrženo poděkování:

Re: kniha Frabato fraškou? (Dopis O. Votavové německému nakl.)

Příspěvekod S.+R. » 26 bře 2018, 19:29

Yes, it is the original document of Frabato. It was owned by Ernst Quintscher (son of Wilhelm Quintscher), who handed it over to Ariane to reach the public.
Ernst Quintscher was the true favourite pupil of Bardon. Ernst Q. was very angry about the changes in Frabato.

treptor
trochu se tu rozkoukávám
trochu se tu rozkoukávám
Příspěvky: 3
Registrován: 24 bře 2018, 13:59
pohlaví: Muž
Národnost: ČR

Re: kniha Frabato fraškou? (Dopis O. Votavové německému nakl.)

Příspěvekod treptor » 26 bře 2018, 21:58

A nevíte, jestli se chystá vydání v angličtině? Zatím jsem nic nenašel...

Uživatelský avatar
kedrigern
jedu jak drak
jedu jak drak
Příspěvky: 111
Registrován: 08 srp 2010, 19:41
pohlaví: Muž
Bydliště: Severní čechy
Poděkoval(a):
Obdrženo poděkování:

Re: kniha Frabato fraškou? (Dopis O. Votavové německému nakl.)

Příspěvekod kedrigern » 31 bře 2018, 21:04

Já německy umím (myslím docela obstojně ), české vydání Frabata mám, docela bych i byl na rozdíly zvědavý, ale sedm stovek za německou verzi je na mě moc.
May the Awareness be with you. Kedrigern z Hor Tichého Hromu


Zpět na “Zajímavosti”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 hosti